梵文經名
Pretamukhāgnijvālayaśarakāradhāraṇī(sūtra)
藏文經名
Yi-dwags kha-nas me-ḥbar-ba-la skyabs mdsad-pa
翻譯概況
Translation by Amoghavajra:who came to Lo-yang (洛陽) with Vajrabodhi in the 8th year of K'ai Yüan(開元),T'ang dynasty (唐) (A.D. 720) and died in the 9th year of Ta Li (大暦),T'ang dynasty (唐) (A.D. 774).
雕板訊息
(2) Case 阿 535; carved A.D. 1246.
韓文文獻參考
(3) HDJK. (vol. 87).
其他目錄
(4) Nj. 984; Ono. 2:350c; To. 646, 647, 1079, 1080; O. 355, 356, 700, 701.
東北大學藏經目錄
To. 646, 647, 1079, 1080
西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
O. 355, 356, 700, 701.
北京版藏文大藏經
Rgyud (ba)238a-241a(ya)247a-249b
梵文資訊
(5) var. Jvalapraśamanidhāraṇī
奈唐版藏文大藏經
Rgyud (pha)193b-197b
德格版藏文大藏經
Rgyud-ḥbum (ba)130a-132bGzuṅs-ḥdus (wam)242b-245a
拉薩版藏文大藏經
Rgyud (pa)218a-222a
卓尼版藏文大藏經
Rgyud (ba)274b-278a(ya)258b-261b