檢索【 譯者為「法天」 】(共44 筆) ：

佛說諸行有為經
引用網址


規範碼：CA0004145
CBETA 經號：T0758
藏別：大正藏
經名：佛說諸行有為經
部類：經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：684
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 984

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/333/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】隷、【宋】路、【元】路、【明】忠、【縮】宿八、【卍】十五．二、【Nj】801
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、宮本
  2. 梵文經名
    Anityatāsūtra
    藏文經名
    Mi-rtag-pa-ñid-kyi mdo
    韓文經名
    제행유위경
    UC編號
    "Volume 1031"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：5th month，1st year of Yung Hsi (雍熙)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 984).
    雕板訊息
    (2) Case 隸 484; carved A.D. 1244.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 76).
    其他目錄
    (4) Nj. 801; Ono. 5:257b; To. 310; O.976.
    大明三藏聖教目録
    801
    佛書解說大辭典
    Ono. 5:257b
    東北大學藏經目錄
    To. 310
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O.976.
    北京版藏文大藏經
    Mdo-sna-tshogs (sha)165b-167a
    奈唐版藏文大藏經
    Mdo (la)244a-246b
    德格版藏文大藏經
    Mdo-sde (sa)155b-157a
    拉薩版藏文大藏經
    Mdo-sde (la)238b-241a
    卓尼版藏文大藏經
    Mdo-maṅ (sa)194a-195b
    千字文首
    隸
    千字文尾
    隸
    千字文首數字
    484
    千字文尾數字
    484
    雕刻年代
    carved A.D. 1244.


問題回報(Feedback)
諸佛心印陀羅尼經
引用網址


規範碼：CA0004136
CBETA 經號：T0919
藏別：大正藏
經名：諸佛心印陀羅尼經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：746
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 973
  2. ~ 988

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作品完成地點：
[高麗藏]：
  1. 鄜州 PL000000043737
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/545/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】經、【宋】封、【元】封、【明】則、【縮】成八、【卍】十五．三、【Nj】825
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    Buddhahṛdayadhāraṇī
    藏文經名
    Saṅs-rgyas-kyi sñiṅ-po
    韓文經名
    제불심인다라니경
    UC編號
    "Volume 1035"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：8th month，6th year of K'ai Pao (開寳)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D.973) in P'u-ching (蒲津)，Hai-chou (鄜州)，1 or 10th month，1st year of Tuan Kung (端拱)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
    高麗藏相關經典
    (1) cf. K.444.
    雕板訊息
    (2) Case 經 488; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 80). .
    其他目錄
    (4) Nj. 825; Ono. 5:276a; To. 514, 854; O. 149, 479.
    大明三藏聖教目録
    825
    佛書解說大辭典
    Ono. 5:276a
    東北大學藏經目錄
    To. 514, 854
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 149, 479.
    梵文資訊
    (5) = K.444.
    千字文首
    經
    千字文尾
    經
    千字文首數字
    488
    千字文尾數字
    488
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
長者施報經
引用網址


規範碼：CA0004029
CBETA 經號：T0074
藏別：大正藏
經名：長者施報經
部類：阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：2,966
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 990

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/901/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】封、【宋】千、【元】千、【明】盡、【縮】昃八、【卍】十五．四、【Nj】848
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 韓文經名
    장자시보경
    UC編號
    "Volume 1044"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：10th month，1st year of Shun Hua (淳化)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 990).
    高麗藏相關經典
    (1) cf. K.648[*155], K.649[27.3], K.700, K.726.
    雕板訊息
    (2) Case 封 498; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol.4).
    其他目錄
    (4) Nj. 848; Ono.8:59a.
    大明三藏聖教目録
    848
    佛書解說大辭典
    Ono.8:59a.
    梵文資訊
    (5) Pāli = A.IX.20 Velāma.
    千字文首
    封
    千字文尾
    封
    千字文首數字
    498
    千字文尾數字
    498
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
最勝佛頂陀羅尼經
引用網址


規範碼：CA0003992
CBETA 經號：T0974A
經名：最勝佛頂陀羅尼經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：1,388
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 973
  2. ~ 988

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作品完成地點：
[高麗藏]：
  1. 鄜州 PL000000043737
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/491/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】杜、【宋】將、【元】將、【明】忠、【縮】成一－二、【卍】十五．二、【Nj】796
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    (Sarvadurgatipariśodhana)uṣṇīṣavijayadhāraṇi(sūtra)
    藏文經名
    Ṅan-ḥgro thams-cad yoṅs-su sbyoṅ-ba gtsug-tor rnam-par rgyal-ba
    韓文經名
    최승불정다라니경
    UC編號
    "Volume 1027"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：8th month，6th year of K'ai Pao (開寳)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D.973) in P'u-ching (蒲津)，Hai-chou (鄜州)，1 or 10th month，1st year of Tuan Kung (端拱)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
    雕板訊息
    (2) Case 杜 481; carved A.D. 1244.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 81).
    其他目錄
    (4) Nj. 796; Ono. 4:32a; To. 597, 984; O. 198, 609.
    大明三藏聖教目録
    796
    佛書解說大辭典
    Ono. 4:32a
    東北大學藏經目錄
    To. 597, 984
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 198, 609.
    北京版藏文大藏經
    Rgyud (pha)226b-231b(ya)127b-132b
    梵文資訊
    (5) = K.319.
    奈唐版藏文大藏經
    Rgyud (pa)188b-195b
    德格版藏文大藏經
    Rgyud-ḥbum (pha)243b-248aGzuṅs-ḥdus (wam)120a-124b
    拉薩版藏文大藏經
    Rgyud (na)211b-218b
    卓尼版藏文大藏經
    Rgyud (pha)251a-256b(ya)131a-136b
    千字文首
    杜
    千字文尾
    杜
    千字文首數字
    481
    千字文尾數字
    481
    雕刻年代
    carved A.D. 1244.


問題回報(Feedback)
最上大乘金剛大教寶王經
引用網址


規範碼：CA0003985
CBETA 經號：T1128
藏別：大正藏
經名：最上大乘金剛大教寶王經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：2
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：8,355
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 994

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1896/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】家、【宋】高、【元】高、【明】臨、【縮】成十一、【卍】十五．五、【Nj】869
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    Vajragarbharatnarājatantra (sūtra)
    韓文經名
    최상대승금강대교보왕경
    UC編號
    "Volume 1047"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：1st month，5th year of Shun Hua (淳化)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 994).
    雕板訊息
    (2) Case 家 501; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol.85).
    其他目錄
    (4) Nj. 869; Ono. 4:35a.
    大明三藏聖教目録
    869
    佛書解說大辭典
    Ono. 4:35a.
    千字文首
    家
    千字文尾
    家
    千字文首數字
    501
    千字文尾數字
    501
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
大方廣總持寶光明經
引用網址


規範碼：CA0003973
CBETA 經號：T0299
藏別：大正藏
經名：大方廣總持寶光明經
部類：華嚴部類(CBETA)、華嚴部(大正藏)
卷數：5
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：27,357
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 983

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1818/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】藁、【宋】相、【元】相、【明】力、【縮】天十一、【卍】十五．二、【Nj】785
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、宮本
  2. 梵文經名
    Ratnolkādhāraṇi(sūtra)
    藏文經名
    Dkon-mchog ta-la-laḥi gzuṅs
    韓文經名
    대방광총지보광명경
    UC編號
    "Volume 1028"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：7th month，8th year of T'ai-p'ing Hsing-kuo (太平興國)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 983).
    雕板訊息
    (2) Case 槀 482; carved A.D. 1244-1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 46).
    其他目錄
    (4) Nj. 785; Ono. 7:464a; To. 145, 847; O. 472; Mvy. 1375.
    大明三藏聖教目録
    785
    佛書解說大辭典
    Ono. 7:464a
    東北大學藏經目錄
    To. 145, 847
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 472
    北京版藏文大藏經
    Rgyud (ḥa)36-54a
    梵文資訊
    (5) Śikṣ 2:15.
    奈唐版藏文大藏經
    (kha-skoṅ)158a-225b
    德格版藏文大藏經
    Mdo-sde (pa)34a-82aGzuṅs-ḥdus (E)3b-54b
    拉薩版藏文大藏經
    Mdo (kha)446a-520a
    卓尼版藏文大藏經
    Rgyud (ḥa)4a-58b
    千字文首
    稾
    千字文尾
    稾
    千字文首數字
    482
    千字文尾數字
    482
    雕刻年代
    carved A.D. 1244-1245.


問題回報(Feedback)
佛說一切如來烏瑟膩沙最勝總持經
引用網址


規範碼：CA0003730
CBETA 經號：T0978
藏別：大正藏
經名：佛說一切如來烏瑟膩沙最勝總持經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：3,598
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 994

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/473/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】家、【宋】高、【元】高、【明】臨、【縮】成六、【卍】十五．五、【Nj】871
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、明本
  2. 梵文經名
    (Sarvadurgatipariśodhana)uṣṇīṣavijayadhāraṇī(sūtra)
    藏文經名
    De-bshin-gśegs-pa thams-cad-kyi gtsug-tor-rnam-par rgyal ba
    韓文經名
    일체여래오슬니사최승총지경
    UC編號
    "Volume 1047"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：1st month，5th year of Shun Hua (淳化)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 994).
    高麗藏相關經典
    (1) cf. K.323.
    雕板訊息
    (2) Case 家 501; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 81).
    其他目錄
    (4) Nj. 871; Ono. 1:128c; To. 594, 595, 596, 598; O. 197, 199, 200, 201.
    大明三藏聖教目録
    871
    佛書解說大辭典
    Ono. 1:128c
    東北大學藏經目錄
    To. 594, 595, 596, 598
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 197, 199, 200, 201.
    北京版藏文大藏經
    Rygud (pha)221b-226b; 241b-243a; 239b-241b
    梵文資訊
    (5) = K.323.
    奈唐版藏文大藏經
    Rgyud (pa)181b-188b; 207a-210a; 210a-212a
    德格版藏文大藏經
    Rgyud-ḥbum (pha)237b-242a; 242a-243b; 248a-250a
    拉薩版藏文大藏經
    Rgyud (na)204b-211b; 233b-235a; 230a-233b
    卓尼版藏文大藏經
    Rgyud (pha)246a-251a, 265b-268a, 268a-269b
    千字文首
    家
    千字文尾
    家
    千字文首數字
    501
    千字文尾數字
    501
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說無能勝大明王陀羅尼經
引用網址


規範碼：CA0003434
CBETA 經號：T1233
藏別：大正藏
經名：佛說無能勝大明王陀羅尼經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：2,988
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 984

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1177/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】隷、【縮】成十三
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕無
  2. 韓文經名
    무능승대명왕다라니경
    UC編號
    "Volume 1031"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：9th month，1st year of Yung Hsi (雍熙)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 984). The Ta-chung Hsiang-fu-fa-pao-lu (大中祥符法實錄)，however，gives Dānapāla as the translator.
    雕板訊息
    (2) Case 隸 484; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 86).
    其他目錄
    (4) Ono. 10:418a.
    佛書解說大辭典
    Ono. 10:418a.
    千字文首
    隸
    千字文尾
    隸
    千字文首數字
    484
    千字文尾數字
    484
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
無能勝大明心陀羅尼經
引用網址


規範碼：CA0003433
CBETA 經號：T1235
藏別：大正藏
經名：無能勝大明心陀羅尼經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：798
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 973
  2. ~ 988

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作品完成地點：
[高麗藏]：
  1. 鄜州 PL000000043737
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1145/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】經、【宋】戶、【元】戶、【明】英、【縮】成十三、【卍】二十六．九、【Nj】1378
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 韓文經名
    무능승대명심다라니경
    UC編號
    "Volume 1035"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：8th month，6th year of K'ai Pao (開寳)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D.973) in P'u-ching (蒲津)，Hai-chou (鄜州)，1 or 10th month，1st year of Tuan Kung (端拱)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
    雕板訊息
    (2) Case 經 488; carved A.D. 1244.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 86).
    其他目錄
    (4) Nj. 1378; Ono. 10:418a.
    大明三藏聖教目録
    1378
    佛書解說大辭典
    Ono. 10:418a.
    千字文首
    經
    千字文尾
    經
    千字文首數字
    488
    千字文尾數字
    488
    雕刻年代
    carved A.D. 1244.


問題回報(Feedback)
無能勝大明陀羅尼經
引用網址


規範碼：CA0003432
CBETA 經號：T1234
藏別：大正藏
經名：無能勝大明陀羅尼經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：3,961
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 973
  2. ~ 988

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作品完成地點：
[高麗藏]：
  1. 鄜州 PL000000043737
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1176/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】經、【宋】戶、【元】戶、【明】英、【縮】成十三、【卍】二十六．九、【Nj】1377
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 韓文經名
    무능승대명다라니경
    UC編號
    "Volume 1035"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：8th month，6th year of K'ai Pao (開寳)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D.973) in P'u-ching (蒲津)，Hai-chou (鄜州)，1 or 10th month，1st year of Tuan Kung (端拱)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
    雕板訊息
    (2) Case 經 488; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 86).
    其他目錄
    (4) Nj. 1377; Ono. 10:418b.
    大明三藏聖教目録
    1377
    佛書解說大辭典
    Ono. 10:418b.
    千字文首
    經
    千字文尾
    經
    千字文首數字
    488
    千字文尾數字
    488
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說文殊師利一百八名梵讚
引用網址


規範碼：CA0003379
CBETA 經號：T1197
藏別：大正藏
經名：佛說文殊師利一百八名梵讚
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：1,445
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 990

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1921/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】封、【宋】千、【元】千、【明】言、【縮】藏九、【卍】十六．十、【Nj】1073
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    Mañjuśrīnāmāṣṭaśataka
    藏文經名
    Ḥjam-dpal-gyi mtshan brgya-rtsa-brgyad-pa
    韓文經名
    문수사리일백팔명범찬
    UC編號
    "Volume 1044"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：10th month，1st year of Shun Hua (淳化)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 990).
    雕板訊息
    (2) Case 封 498; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 85).
    其他目錄
    (4) Nj. 1073; Ono.11:24a; To. 642.
    大明三藏聖教目録
    1073
    佛書解說大辭典
    Ono.11:24a
    東北大學藏經目錄
    To. 642.
    北京版藏文大藏經
    Rgyud (ba)155b-156b
    梵文資訊
    (5) Kamimura (1930).
    奈唐版藏文大藏經
    Rgyud (pha)88 goṅ a- 89 goṅ a
    德格版藏文大藏經
    Rgyud-ḥbum (ba)126a-127b
    拉薩版藏文大藏經
    Rgyud (pa)95b-97b
    卓尼版藏文大藏經
    Rgyud (ba)180b-182a
    千字文首
    封
    千字文尾
    封
    千字文首數字
    498
    千字文尾數字
    498
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說未曾有正法經
引用網址


規範碼：CA0003341
CBETA 經號：T0628
藏別：大正藏
經名：佛說未曾有正法經
部類：經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數：6
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：29,267
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 1000

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/2100/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】遵、【宋】祿、【元】祿、【明】深、【縮】宇八、【卍】十五．六、【Nj】925
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、宮本
  2. 梵文經名
    Ajātaśatrukaukṛtyavinodana(sūtra)
    藏文經名
    Ma skyes-dgraḥi ḥgyod-pa bsal-ba
    韓文經名
    미증유정법경
    UC編號
    "Volume 1209"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：11th month，3rd year of Hsien P'ing (咸平)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1000).
    高麗藏相關經典
    (1) cf. K.175, K.179, K.180.
    雕板訊息
    (2) Case 遵 586; carved A.D. 1243.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 68).
    其他目錄
    (4) Nj. 925; Ono. 10:307c; To. 216; O. 882; Mvy. 1358.
    大明三藏聖教目録
    925
    佛書解說大辭典
    Ono. 10:307c
    東北大學藏經目錄
    To. 216
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 882
    梵文資訊
    (5) = K.175.
    千字文首
    遵
    千字文尾
    遵
    千字文首數字
    586
    千字文尾數字
    586
    雕刻年代
    carved A.D. 1243.


問題回報(Feedback)
外道問聖大乘法無我義經
引用網址


規範碼：CA0003281
CBETA 經號：T0846
藏別：大正藏
經名：外道問聖大乘法無我義經
部類：經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：1,283
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 986

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/318/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】經、【宋】卿、【元】卿、【明】則、【縮】宙一、【卍】十五．三、【Nj】818
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、宮本
  2. 梵文經名
    Nairātmyaparipṛcchānirdeśa
    藏文經名
    Bdag-med-pa dris-pa
    韓文經名
    외도문성대승법무아의경
    UC編號
    "Volume 1035"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：7th month，3rd year of Yung Hsi (雍熙)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 986).
    高麗藏相關經典
    (1) cf. K.1492.
    雕板訊息
    (2) Case 經 488; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 77).
    其他目錄
    (4) Nj. 818; Ono 3:96b; To. 173; O.840.
    大明三藏聖教目録
    818
    佛書解說大辭典
    Ono 3:96b
    東北大學藏經目錄
    To. 173
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O.840.
    北京版藏文大藏經
    Mdo-sna-tshogs (bu)5b-8a
    梵文資訊
    (5) S. Levi (1928); Mukhopadyaya (1931) ; P. L. Vaidya (1961).
    奈唐版藏文大藏經
    Mdo (pha)8a-11b
    德格版藏文大藏經
    Mdo-sde (ma)5b-7b
    拉薩版藏文大藏經
    Mdo (pha)8a-11b
    卓尼版藏文大藏經
    Mdo-maṅ (ma)6b-9a
    千字文首
    經
    千字文尾
    經
    千字文首數字
    488
    千字文尾數字
    488
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說聖曜母陀羅尼經
引用網址


規範碼：CA0002989
CBETA 經號：T1303
藏別：大正藏
經名：佛說聖曜母陀羅尼經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：1,794
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 990

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1218/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】封、【宋】千、【元】千、【明】則、【縮】成七、【卍】十五．三、【Nj】811
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本(1)梵本
    備考
    • (1)Grahamātrikā-dhāraṇī〔L.A.S.B.(R. Mitra)21;Tōkyō Imp. Univ. 308,453;(grahamātṛkā)R.A.S.L.(Cow. & Egg.) 60; L.A.S.B.(R. Mitra)19; Tōkyō Imp. Univ. No. 316, 462(grahamāttikā)〕
  2. 梵文經名
    Grahamātṛkādhāraṇī(sūtra)
    藏文經名
    Gzaḥ rnams-kyi yum
    韓文經名
    성요모다라니경
    UC編號
    "Volume 1044"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：10th month，1st year of Shun Hua (淳化)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 990).
    雕板訊息
    (2) Case 封 498; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 87).
    其他目錄
    (4) Nj. 811; Ono.5:390a; To. 660, 661, 997, 998; O. 339, 340, 622, 623.
    大明三藏聖教目録
    811
    佛書解說大辭典
    Ono.5:390a
    東北大學藏經目錄
    To. 660, 661, 997, 998
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 339, 340, 622, 623.
    北京版藏文大藏經
    Rgyud (ba)206b-209b(ya)157a-160a(ba)209b-212a(ya)160a-163a
    梵文資訊
    (5) ms. extant.
    奈唐版藏文大藏經
    Rgyud (pha)150a-153b153b-157a
    德格版藏文大藏經
    Rgyud-ḥbum (ba)180b-183bGzuṅs-ḥdus (wam)150a-153aRgyud-ḥbum (ba)183b-186aGzuṅs-ḥdus (wam)153b-156a
    拉薩版藏文大藏經
    Rgyud (pa)168b-173a173a-177a
    卓尼版藏文大藏經
    Rgyud (ba)236b-240a240a-243a(ya)161a-164a164a-166b
    千字文首
    封
    千字文尾
    封
    千字文首數字
    498
    千字文尾數字
    498
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
聖虛空藏菩薩陀羅尼經
引用網址


規範碼：CA0002987
CBETA 經號：T1147
藏別：大正藏
經名：聖虛空藏菩薩陀羅尼經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：3,142
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 984

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1981/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】鐘、【宋】路、【元】路、【明】忠、【縮】成八、【卍】十五．二、【Nj】793
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    Saptabuddhakasūtra
    藏文經名
    Saṅs-rgyas bdun-pa
    韓文經名
    성허공장보살다라니경
    UC編號
    "Volume 1030"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：5th month，1st year of Yung Hsi (雍熙)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 984).
    高麗藏相關經典
    (1) cf. K.338, K.346.
    雕板訊息
    (2) Case 鐘 483; carved A.D. 1244.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 85).
    其他目錄
    (4) Nj. 793; Ono. 5:373b; To. 270, 512, 852; O. 152, 477, 936.
    大明三藏聖教目録
    793
    佛書解說大辭典
    Ono. 5:373b
    東北大學藏經目錄
    To. 270, 512, 852
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 152, 477, 936.
    千字文首
    鍾
    千字文尾
    鍾
    千字文首數字
    483
    千字文尾數字
    483
    雕刻年代
    carved A.D. 1244.


問題回報(Feedback)
聖無能勝金剛火陀羅尼經
引用網址


規範碼：CA0002986
CBETA 經號：T1236
藏別：大正藏
經名：聖無能勝金剛火陀羅尼經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：1,685
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. 986 ~ 987

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1104/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】俠、【宋】家、【元】家、【明】則、【縮】成七、【卍】十五．三、【Nj】833
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 韓文經名
    성무능승금강화다라니경
    UC編號
    "Volume 1041"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：between the 3rd and 4th years of Yung Hsi (雍熙)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 986-987).
    雕板訊息
    (2) Case 俠 494; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 86).
    其他目錄
    (4) Nj. 833; Ono. 5:389c.
    大明三藏聖教目録
    833
    佛書解說大辭典
    Ono. 5:389c.
    千字文首
    俠
    千字文尾
    俠
    千字文首數字
    494
    千字文尾數字
    494
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說大乘聖無量壽決定光明王如來陀羅尼經
引用網址


規範碼：CA0002985
CBETA 經號：T0937
藏別：大正藏
經名：佛說大乘聖無量壽決定光明王如來陀羅尼經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：2,403
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 973
  2. ~ 988

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作品完成地點：
[高麗藏]：
  1. 鄜州 PL000000043737
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/485/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】杜、【宋】將、【元】將、【明】力、【縮】成八、【卍】十五．二、【Nj】786
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、(1)梵本
    備考
    • (1)Aparimitāyur-dhāraṇī 〔A.S.B.(R. Mitra)5;Cambridge(Bendall) Add. 1277, Add. 1385, Add.1623(Aparimitāyus-sūtra);Tōkyō Imp. Univ.14,397,398,400〕
  2. 梵文經名
    Aparimitāyur(dhāraṇī)sūtra
    藏文經名
    Tshe daṅ ye-śes dpag-tu-med-pa
    韓文經名
    대승성무량수결정광명왕여래다라니경
    UC編號
    "Volume 1027"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：8th month，6th year of K'ai Pao (開寳)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 973)，in P'u-ching (蒲津)，Hai-chou (鄜州)，1 or 10th month，1st year of Tuan Kung (端拱)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
    雕板訊息
    (2) Case 杜 481; carved A.D. 1244.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 83).
    其他目錄
    (4) Nj. 786; Ono. 7:314a; To. 674, 675, 849; O. 351, 362, 474.
    大明三藏聖教目録
    786
    佛書解說大辭典
    Ono. 7:314a
    東北大學藏經目錄
    To. 674, 675, 849
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 351, 362, 474.
    北京版藏文大藏經
    Rgyud (ba)243b-249a249a-254a(ḥa)55b-60b
    梵文資訊
    (5) var.°yurjñāna° ; R. Hoernle (1910); E. Leuman (1912); see M. Wallesser (1916).
    奈唐版藏文大藏經
    Rgyud (pha)200b-208b208b-215a
    德格版藏文大藏經
    Rgyud-ḥbum (ba)211b-216a216a-220bGzuṅs-ḥdus (E)57b-62a
    拉薩版藏文大藏經
    Rgyud (pa)226a-234b234b-241b
    卓尼版藏文大藏經
    Rgyud (ba)281a-287b287b-293a(ḥa)60a-66a
    千字文首
    杜
    千字文尾
    杜
    千字文首數字
    481
    千字文尾數字
    481
    雕刻年代
    carved A.D. 1244.


問題回報(Feedback)
佛說大乘聖吉祥持世陀羅尼經
引用網址


規範碼：CA0002974
CBETA 經號：T1164
藏別：大正藏
經名：佛說大乘聖吉祥持世陀羅尼經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：3,877
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 982

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作品完成地點：
[高麗藏]：
  1. 譯經院 PL000000023301
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1955/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】杜、【宋】將、【元】將、【明】力、【縮】成八、【卍】十五．二、【Nj】787
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    Vasudhārādhāraṇisūtra
    藏文經名
    Nor-gyi rgyun
    韓文經名
    대승성길상지세다라니경
    UC編號
    "Volume 1027"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：7th month，7th year of T'ai-p'ing Hsing-kuo (太平興國)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 982) in T'ai-p'ing-hsing-kuo Monastery (太平興國寺).
    高麗藏相關經典
    (1) cf. K.448, K.1125, K.1295.
    雕板訊息
    (2) Case 杜 481; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 85).
    其他目錄
    (4) Nj. 787; Ono. 7:313c; To. 662, 1007; O. 341, 632.
    大明三藏聖教目録
    787
    佛書解說大辭典
    Ono. 7:313c
    東北大學藏經目錄
    To. 662, 1007
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 341, 632.
    梵文資訊
    (5) = K.448.
    千字文首
    杜
    千字文尾
    杜
    千字文首數字
    481
    千字文尾數字
    481
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
聖多羅菩薩一百八名陀羅尼經
引用網址


規範碼：CA0002961
CBETA 經號：T1105
藏別：大正藏
經名：聖多羅菩薩一百八名陀羅尼經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：3,374
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 973
  2. ~ 988

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作品完成地點：
[高麗藏]：
  1. 鄜州 PL000000043737
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1967/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】經、【宋】卿、【元】卿、【明】則、【縮】成十一、【卍】十五．三、【Nj】813
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    Tārādevīnāmāṣṭaśataka(sūtra)
    藏文經名
    Lha-mo sgrol-maḥi mtshan brgya-rtsa-brgyad-pa
    韓文經名
    성다라보살일백팔명다라니경
    UC編號
    "Volume 1035"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：8th month，6th year of K'ai Pao (開寳)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D.973) in P'u-ching (蒲津)，Hai-chou (鄜州)，1 or 10th month，1st year of Tuan Kung (端拱)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
    高麗藏相關經典
    (1) cf. K.1120, K.1187.
    雕板訊息
    (2) Case 經 488; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 84).
    其他目錄
    (4) Nj. 813; Ono. 5:377a; To. 728, (727, 745, 1000) ; O. 392, (391, 625).
    大明三藏聖教目録
    813
    佛書解說大辭典
    Ono. 5:377a
    東北大學藏經目錄
    To. 728, (727, 745, 1000)
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 392, (391, 625).
    北京版藏文大藏經
    Rgyud (tsa)76b-79b
    梵文資訊
    (5) cf. K.1120.
    奈唐版藏文大藏經
    Rgyud (pha)483a-487b
    德格版藏文大藏經
    Rgyud-ḥbum (tsha)219a-222a
    拉薩版藏文大藏經
    Rgyud (pha)79a-83b
    卓尼版藏文大藏經
    Rgyud (tsa)86a-89a
    千字文首
    經
    千字文尾
    經
    千字文首數字
    488
    千字文尾數字
    488
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說聖寶藏神儀軌經
引用網址


規範碼：CA0002956
CBETA 經號：T1284
藏別：大正藏
經名：佛說聖寶藏神儀軌經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：2
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：6,511
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. 986 ~ 987

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1173/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】相、【宋】家、【元】家、【明】止、【縮】成十三、【卍】十六．八、【Nj】1045
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    Jambhalajalendrayathālabdhakalpa(sūtra)
    韓文經名
    성보장신의궤경
    UC編號
    "Volume 1039"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：between the 3rd and 4th years of Yung Hsi (雍熙)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 986-987).
    雕板訊息
    (2) Case 相 492; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 86).
    其他目錄
    (4) Nj. 1045; Ono. 5:387c.
    大明三藏聖教目録
    1045
    佛書解說大辭典
    Ono. 5:387c.
    千字文首
    相
    千字文尾
    相
    千字文首數字
    492
    千字文尾數字
    492
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說大乘日子王所問經
引用網址


規範碼：CA0002645
CBETA 經號：T0333
藏別：大正藏
經名：佛說大乘日子王所問經
部類：寶積部類(CBETA)、寶積部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：4,257
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 984

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1278/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】鐘、【宋】路、【元】路、【明】力、【縮】地十一、【卍】十五．二、【Nj】788
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、宮本
  2. 梵文經名
    Udayanavatsarājaparipṛcchānāmaparivarta
    藏文經名
    Batsaḥi-rgyal-po ḥchar-byed-kyis shus-pa
    韓文經名
    대승일자왕소문경
    UC編號
    "Volume 1030"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：5th month，1st year of Yung Hsi (雍熙)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 984).
    高麗藏相關經典
    (1) cf K.22(29), K.38.
    雕板訊息
    (2) Case 鐘 483; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 51).
    其他目錄
    (4) Nj. 788; Ono. 7:324a; To. 73; O.760(29).
    大明三藏聖教目録
    788
    佛書解說大辭典
    Ono. 7:324a
    東北大學藏經目錄
    To. 73
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O.760(29).
    千字文首
    鍾
    千字文尾
    鍾
    千字文首數字
    483
    千字文尾數字
    483
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
七佛讚唄伽他
引用網址


規範碼：CA0002514
CBETA 經號：T1682
藏別：大正藏
經名：七佛讚唄伽他
部類：論集部類(CBETA)、論集部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：1,092
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 973
  2. ~ 988

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作品完成地點：
[高麗藏]：
  1. 鄜州 PL000000043737
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1491/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】杜、【宋】將、【元】將、【明】言、【縮】成十三、【卍】十六．十、【Nj】1065
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、(1)梵本
    備考
    • (1)Saptabuddhastotra〔Cambridge (Bendall) Add. 899-IV.〕
  2. 梵文經名
    Saptabuddhastotra
    韓文經名
    칠불찬패가타
    UC編號
    "Volume 1027"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：8th month，6th year of K'ai Pao (開寳)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D.973) in P'u-ching (蒲津)，Hai-chou (鄜州)，1 or 10th month，1st year of Tuan Kung (端拱)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
    雕板訊息
    (2) Case 杜 481; carved A.D. 1244.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 139).
    其他目錄
    (4) Nj. 1065; Ono. 4:340a.
    大明三藏聖教目録
    1065
    佛書解說大辭典
    Ono. 4:340a.
    梵文資訊
    (5) var. Saptajinastava.
    千字文首
    杜
    千字文尾
    杜
    千字文首數字
    481
    千字文尾數字
    481
    雕刻年代
    carved A.D. 1244.


問題回報(Feedback)
七佛經
引用網址


規範碼：CA0002512
CBETA 經號：T0002
藏別：大正藏
經名：七佛經
部類：阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：4,738
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 990

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/880/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】封、【宋】千、【元】千、【明】命、【縮】昃十、【卍】十五．四、【Nj】860
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    Saptabuddhaka
    韓文經名
    칠불경
    UC編號
    "Volume 1044"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：10th month，1st year of Shun Hua (淳化)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 990).
    高麗藏相關經典
    (1) cf. K.647[*1], K.748, K.1177.
    雕板訊息
    (2) Case 封 498; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol.1).
    其他目錄
    (4) Nj. 860; Ono.4:339c.
    大明三藏聖教目録
    860
    佛書解說大辭典
    Ono.4:339c.
    梵文資訊
    Mahapadānasuttanta.
    千字文首
    封
    千字文尾
    封
    千字文首數字
    498
    千字文尾數字
    498
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說普賢菩薩陀羅尼經
引用網址


規範碼：CA0002501
CBETA 經號：T1127
藏別：大正藏
經名：佛說普賢菩薩陀羅尼經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：1,017
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. 986 ~ 987

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1982/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】相、【宋】縣、【元】縣、【明】盡、【縮】成八、【卍】十五．四、【Nj】841
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    Samantabhadrādhāraṇīsūtra
    藏文經名
    Kun-tu-bzaṅ-poḥi mtshan brgya-rtsa brgyad-pa gzuṅs-sṅags daṅ-bcas-pa
    韓文經名
    보현보살다라니경
    UC編號
    "Volume 1038"
    翻譯概況
    "Translation by Fa-t'ien: between the 3rd and 4th years of Yung Hsi (雍熙), Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 986-987. )."
    雕板訊息
    (2) Case 相 492; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 85).
    其他目錄
    (4) Nj. 841; Ono. 9:227b; To. 637, 877; O. 323, 502.
    大明三藏聖教目録
    841
    佛書解說大辭典
    Ono. 9:227b
    東北大學藏經目錄
    To. 637, 877
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 323, 502.
    北京版藏文大藏經
    Rgyud (ba)140b-144a(ḥa)105a-108b
    梵文資訊
    (5) var. °drāṣṭottaraśatakanāmadhāraṇīmantrasahita.
    奈唐版藏文大藏經
    Rgyud (pha)68a-73a
    德格版藏文大藏經
    Rgyud-ḥbum (ba)112a-116aGzuṅs-ḥdus (E)107b-111a
    拉薩版藏文大藏經
    Rgyud (pa)73b-79b
    卓尼版藏文大藏經
    Rgyud (ba)164a-168a(ḥa)117a-121b
    千字文首
    相
    千字文尾
    相
    千字文首數字
    492
    千字文尾數字
    492
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
菩提心觀釋
引用網址


規範碼：CA0002475
CBETA 經號：T1663
藏別：大正藏
經名：菩提心觀釋
部類：論集部類(CBETA)、論集部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：1,132
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 994

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1543/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】家、【宋】高、【元】高、【明】臨、【縮】來十、【卍】十五．五、【Nj】872
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    Bodhicittabhāvanā
    藏文經名
    Byaṅ-chub-sems bsgom-pa
    韓文經名
    보리심관석
    UC編號
    "Volume 1047"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：1st month，5th year of Shun Hua (淳化)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 994).
    雕板訊息
    (2) Case 家 501; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 138).
    其他目錄
    (4) Nj. 872; Ono. 9:422d; To. 3913; P.3418.
    大明三藏聖教目録
    872
    佛書解說大辭典
    Ono. 9:422d
    東北大學藏經目錄
    To. 3913
    北京版藏文大藏經
    Rgyud-ḥgrel (ku)1-5b
    奈唐版藏文大藏經
    Rgyud-ḥgrel (ku)1-6a
    德格版藏文大藏經
    Dbu-ma (ki)16b-19a
    千字文首
    家
    千字文尾
    家
    千字文首數字
    501
    千字文尾數字
    501
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說毘沙門天王經
引用網址


規範碼：CA0002399
CBETA 經號：T1245
藏別：大正藏
經名：佛說毘沙門天王經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：3,338
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 990

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1057/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】封、【宋】千、【元】千、【明】盡、【縮】成十二、【卍】十五．四、【Nj】974
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    Aṭānāṭīyamasūtra
    藏文經名
    Lcaṅ-lo-can-gyi pho-braṅ-gi mdo
    韓文經名
    비사문천왕경
    UC編號
    "Volume 1044"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：10th month，1st year of Shun Hua (淳化)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 990).
    雕板訊息
    (2) Case 封 498; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol.86).
    其他目錄
    (4) Nj. 849; Ono.9:136b;. To. 33, 656, 1061; O. 333, 687, 749.
    大明三藏聖教目録
    849
    佛書解說大辭典
    Ono.9:136b
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 333, 687, 749.
    北京版藏文大藏經
    Rgyud (ba)168a-181a(ya)195b-210aŚer-phyin (tsi)264b-274b
    梵文資訊
    (5) var. °tīkasūtra. H. Hoffman (1939).
    奈唐版藏文大藏經
    Rgyud (pha)91b-112bMdo (A)534a-558b
    德格版藏文大藏經
    Śes-phyin (ka)250a-259bRgyud-ḥbum (ba)149b-162bGzuṅs-ḥdus (wam)190a-205b
    拉薩版藏文大藏經
    Śer-phyin sna-tshogs (ka)388a-403bRgyud(pa)101b-124b
    卓尼版藏文大藏經
    Rgyud (ba)193b-209a(ya)201(?)-217a(ka)278b-289b
    千字文首
    封
    千字文尾
    封
    千字文首數字
    498
    千字文尾數字
    498
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
毘婆尸佛經
引用網址


規範碼：CA0002397
CBETA 經號：T0003
藏別：大正藏
經名：毘婆尸佛經
部類：阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數：2
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：5,856
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 990

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/898/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】封、【宋】千、【元】千、【明】盡、【縮】昃十、【卍】十五．四、【Nj】850
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 韓文經名
    비바시불경
    UC編號
    "Volume 1044"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：10th month，1st year of Shun Hua (淳化)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 990).
    高麗藏相關經典
    (1) cf. K.647[*1], K.649[19.1], K.747, K.1182.
    雕板訊息
    (2) Case 封 498; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol.1).
    其他目錄
    (4) Nj. 850; Ono.9:145d.
    大明三藏聖教目録
    850
    佛書解說大辭典
    Ono.9:145d.
    梵文資訊
    Mahāpadānasuttanta.
    千字文首
    封
    千字文尾
    封
    千字文首數字
    498
    千字文尾數字
    498
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
毘俱胝菩薩一百八名經
引用網址


規範碼：CA0002382
CBETA 經號：T1114
藏別：大正藏
經名：毘俱胝菩薩一百八名經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：1,796
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 973
  2. ~ 988

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作品完成地點：
[高麗藏]：
  1. 鄜州 PL000000043737
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1940/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】經、【宋】卿、【元】卿、【明】則、【縮】成八、【卍】十五．三、【Nj】817
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 韓文經名
    비구저보살일백팔명경
    UC編號
    "Volume 1035"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：8th month，6th year of K'ai Pao (開寳)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D.973) in P'u-ching (蒲津)，Hai-chou (鄜州)，1 or 10th month，1st year of Tuan Kung (端拱)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
    雕板訊息
    (2) Case 經 488; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 85).
    其他目錄
    (4) Nj. 819; Ono. 9:135a.
    大明三藏聖教目録
    819
    佛書解說大辭典
    Ono. 9:135a.
    千字文首
    經
    千字文尾
    經
    千字文首數字
    488
    千字文尾數字
    488
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說目連所問經
引用網址


規範碼：CA0002309
CBETA 經號：T1468
藏別：大正藏
經名：佛說目連所問經
部類：律部類(CBETA)、律部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：759
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 973
  2. ~ 988

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作品完成地點：
[高麗藏]：
  1. 鄜州 PL000000043737
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1637/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】經、【宋】卿、【元】卿、【明】則、【縮】寒十、【卍】十五．三、【Nj】817
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 韓文經名
    목련소문경
    UC編號
    "Volume 1035"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：8th month，6th year of K'ai Pao (開寳)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D.973) in P'u-ching (蒲津)，Hai-chou (鄜州)，1 or 10th month，1st year of Tuan Kung (端拱)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
    雕板訊息
    (2) Case 經 488; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 104).
    其他目錄
    (4) Nj. 817; Ono. 11:13b.
    大明三藏聖教目録
    817
    佛書解說大辭典
    Ono. 11:13b.
    千字文首
    經
    千字文尾
    經
    千字文首數字
    488
    千字文尾數字
    488
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
妙法聖念處經
引用網址


規範碼：CA0002234
CBETA 經號：T0722
藏別：大正藏
經名：妙法聖念處經
部類：經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數：8
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：29,821
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 985

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/302/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】漆、【宋】俠、【元】俠、【明】忠、【縮】宙五、【卍】十五．三、【Nj】864
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、宮本
  2. 梵文經名
    (Saddharma)smṛtyupasthānasūtra
    韓文經名
    묘법성념처경
    UC編號
    "Volume 1032"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：5th month，2nd year of Yung Hsi (雍熙)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 985).
    雕板訊息
    (2) Case 漆 485; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 73).
    其他目錄
    (4) Nj. 804; Ono. 10:355d.
    大明三藏聖教目録
    804
    佛書解說大辭典
    Ono. 10:355d.
    梵文資訊
    (5) = K.801.
    千字文首
    漆
    千字文尾
    漆
    千字文首數字
    485
    千字文尾數字
    485
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
妙臂菩薩所問經
引用網址


規範碼：CA0002219
CBETA 經號：T0896
藏別：大正藏
經名：妙臂菩薩所問經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：4
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：20,097
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 973
  2. ~ 988

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作品完成地點：
[高麗藏]：
  1. 鄜州 PL000000043737
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1686/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】相、【宋】八、【元】八、【明】則、【縮】成十一、【卍】十五．三、、【Nj】822
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、宮本
  2. 梵文經名
    Subāhuparipṛcchā(sūtra)
    藏文經名
    Dpuṅ-bzaṅ-gis shus-pa
    韓文經名
    묘비보살소문경
    UC編號
    "Volume 1038-1039Vol. 1038 ch. 1 相; Vol. 1039 ch. 2-4 相."
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：8th month，6th year of K'ai Pao (開寳)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D.973) in P'u-ching (蒲津)，Hai-chou (鄜州)，1 or 10th month，1st year of Tuan Kung (端拱)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
    高麗藏相關經典
    (1) cf. K.428.
    雕板訊息
    (2) Case 相 492; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 80).
    其他目錄
    (4) Nj. 822; Ono. 10:354b; To. 805; O.428.
    大明三藏聖教目録
    822
    佛書解說大辭典
    Ono. 10:354b
    東北大學藏經目錄
    To. 805
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O.428.
    梵文資訊
    (5) = K.428.
    千字文首
    相
    千字文尾
    相
    千字文首數字
    492
    千字文尾數字
    492
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說六道伽陀經
引用網址


規範碼：CA0002086
CBETA 經號：T0725
藏別：大正藏
經名：佛說六道伽陀經
部類：經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：2,088
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 984

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/325/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】漆、【宋】槐、【元】槐、【明】則、【縮】藏九、【卍】十五．三、【Nj】821
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、宮本
  2. 韓文經名
    육도가타경
    UC編號
    "Volume 1032"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：9th month，1st year of Yung Hsi (雍熙)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 984). The Ta-chung Hsiang-fu-fa-pao-lu (大中祥符法實錄)，however，gives Dānapāla as the translator.
    雕板訊息
    (2) Case 漆 485; carved A.D. 1244.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 75).
    其他目錄
    (4) Nj. 821; Ono. 11:330a; To. (4179, 4502) ; P. (5415, 5679).
    大明三藏聖教目録
    821
    佛書解說大辭典
    Ono. 11:330a
    東北大學藏經目錄
    To. (4179, 4502)
    千字文首
    漆
    千字文尾
    漆
    千字文首數字
    485
    千字文尾數字
    485
    雕刻年代
    carved A.D. 1244.


問題回報(Feedback)
金剛針論
引用網址


規範碼：CA0001766
CBETA 經號：T1642
藏別：大正藏
經名：金剛針論
部類：論集部類(CBETA)、論集部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：3,486
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法稱  A000734 (造)
  2. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 973
  2. ~ 988

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作品完成地點：
[高麗藏]：
  1. 鄜州 PL000000043737
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1488/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】經、【宋】封、【元】封、【明】星、【縮】藏四、【卍】二十五．十、【Nj】1303
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、宮本、(1)梵本
    備考
    • (1)Vajrasūci〔Burnouf, 54, 55; Soci`et`e 64;Col-lege F. William L. 66; L.A.S.B.(R. Mitra)91.　Cambridge(Bendall)Add. 1421; Ed. by A.Weber, 1860, Berlin. Aśvaghośa's Vajra-sūcī,aBuddhistic commentry on Vajra-sūcikā Upa-niṣad　馬鳴金剛針論譯、見奧義全集卷八〕
  2. 梵文經名
    Vajrasūcīśāstra
    韓文經名
    금강침론
    UC編號
    "Volume 1035"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：8th month，6th year of K'ai Pao (開寳)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D.973) in P'u-ching (蒲津)，Hai-chou (鄜州)，1 or 10th month，1st year of Tuan Kung (端拱)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
    雕板訊息
    (2) Case 經 488; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 137).
    其他目錄
    (4) Nj. 1303; Ono. 3:473d.
    大明三藏聖教目録
    1303
    佛書解說大辭典
    Ono. 3:473d.
    千字文首
    經
    千字文尾
    經
    千字文首數字
    488
    千字文尾數字
    488
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說金剛手菩薩降伏一切部多大教王經
引用網址


規範碼：CA0001756
CBETA 經號：T1129
藏別：大正藏
經名：佛說金剛手菩薩降伏一切部多大教王經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：3
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：19,687
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 994

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1873/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】家、【宋】高、【元】高、【明】淵、【縮】成十一、【卍】十六．六、【Nj】1031
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    Śrīsarvabhūtaḍāmaratantra(sūtra)
    藏文經名
    Ḥbyuṅ-po ḥdul-ba
    韓文經名
    금강수보살항복일체부다대교왕경
    UC編號
    "Volume 1047"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：1st month，5th year of Shun Hua (淳化)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 994).
    雕板訊息
    (2) Case 家 501; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol.85).
    其他目錄
    (4) Nj. 1031; Ono.3:471d; To. 747; O. 404.
    大明三藏聖教目録
    1031
    佛書解說大辭典
    Ono. 3:471d
    東北大學藏經目錄
    To. 747
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 404.
    北京版藏文大藏經
    Rgyud (tsha)32a-59a
    梵文資訊
    (5) Var. Bhūtadāmaramahātantrarājā.
    奈唐版藏文大藏經
    Rgyud (ba-goṅ)66a-105a
    德格版藏文大藏經
    Rgyud-ḥbum (dsa)238a-263a
    拉薩版藏文大藏經
    Rgyud (pha)157b-197a
    卓尼版藏文大藏經
    Rgyud (tsha)38a-69a
    千字文首
    家
    千字文尾
    家
    千字文首數字
    501
    千字文尾數字
    501
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說解憂經
引用網址


規範碼：CA0001585
CBETA 經號：T0804
藏別：大正藏
經名：佛說解憂經
部類：經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：1,205
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 990

[CBETA]：
  1. 973 ~ 973(宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/294/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】封、【宋】千、【元】千、【明】命、【縮】宿七、【卍】十五．四、【Nj】861
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、宮本
  2. 韓文經名
    해우경
    UC編號
    "Volume 1044"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：10th month，1st year of Shun Hua (淳化)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 990).
    雕板訊息
    (2) Case 封 498; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol.77).
    其他目錄
    (4) Nj. 861; Ono.3:97d.
    大明三藏聖教目録
    861
    佛書解說大辭典
    Ono.3:97d.
    千字文首
    封
    千字文尾
    封
    千字文首數字
    498
    千字文尾數字
    498
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說嗟韈曩法天子受三歸依獲免惡道經
引用網址


規範碼：CA0001572
CBETA 經號：T0595
藏別：大正藏
經名：佛說嗟韈曩法天子受三歸依獲免惡道經
部類：經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：1,323
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 984

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/2077/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】隷、【宋】路、【元】路、【明】則、【縮】宿七、【卍】十五．三、【Nj】806
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、宮本
  2. 梵文經名
    Sūkarikāvadāna(sūtra)
    藏文經名
    Phag-moḥi rtogs-pa-brjod-pa
    韓文經名
    차말랑법천자수삼귀의획면악도경
    UC編號
    "Volume 1031"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：9th month，1st year of Yung Hsi (雍熙)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 984). The Ta-chung Hsiang-fu-fa-pao-lu (大中祥符法實錄)，however，gives Dānapāla as the translator.
    雕板訊息
    (2) Case 隸 484; carved A.D. 1244.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 67).
    其他目錄
    (4) Nj. 806; Ono. 4:377b; To. 345; O.1014.
    大明三藏聖教目録
    806
    佛書解說大辭典
    Ono. 4:377b
    東北大學藏經目錄
    To. 345
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O.1014.
    北京版藏文大藏經
    Mdo-sna-tshogs (U)300b-302b
    梵文資訊
    (5) Divy. 196.15; (P. L. Vaidya, 1959).
    奈唐版藏文大藏經
    Mdo (ḥa)427a-430a
    德格版藏文大藏經
    Mdo-sde (Aṃ)289b-291a
    拉薩版藏文大藏經
    Mdo-sde (ḥa)450a-452b
    卓尼版藏文大藏經
    Mdo-maṅ (Aṃ)319b-321b
    千字文首
    隸
    千字文尾
    隸
    千字文首數字
    484
    千字文尾數字
    484
    雕刻年代
    carved A.D. 1244.


問題回報(Feedback)
佛一百八名讚
引用網址


規範碼：CA0001092
CBETA 經號：T1679
藏別：大正藏
經名：佛一百八名讚
部類：論集部類(CBETA)、論集部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：960
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 990

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1539/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】封、【宋】千、【元】千、【明】言、【縮】藏九、【卍】十六．十、【Nj】1067
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、宮本
  2. 韓文經名
    불일백팔명찬
    UC編號
    "Volume 1044"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：10th month，1st year of Shun Hua (淳化)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 990).
    雕板訊息
    (2) Case 封 498; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol.139).
    其他目錄
    (4) Nj. 1067; Ono.9:261a.
    大明三藏聖教目録
    1067
    佛書解說大辭典
    Ono.9:261a.
    千字文首
    封
    千字文尾
    封
    千字文首數字
    498
    千字文尾數字
    498
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說分別緣生經
引用網址


規範碼：CA0001021
CBETA 經號：T0718
藏別：大正藏
經名：佛說分別緣生經
部類：經集部類(CBETA)、經集部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：882
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 1000

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/974/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】遵、【宋】祿、【元】祿、【明】薄、【縮】宿七、【卍】十五．七、【Nj】931
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、宮本
  2. 韓文經名
    분별연생경
    UC編號
    "Volume 1209"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：11th month，3rd year of Hsien P'ing (咸平)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 1000).
    雕板訊息
    (2) Case 遵 586; carved A.D. 1243.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 73).
    其他目錄
    (4) Nj. 931; Ono. 9:349b.
    大明三藏聖教目録
    931
    佛書解說大辭典
    Ono. 9:349b.
    千字文首
    遵
    千字文尾
    遵
    千字文首數字
    586
    千字文尾數字
    586
    雕刻年代
    carved A.D. 1243.


問題回報(Feedback)
大三摩惹經
引用網址


規範碼：CA0000669
CBETA 經號：T0019
藏別：大正藏
經名：大三摩惹經
部類：阿含部類(CBETA)、阿含部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：1,927
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 990

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/863/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】封、【宋】千、【元】千、【明】盡、【縮】昃十、【卍】十五．四、【Nj】851
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    Mahāsamāja(sūtra)
    藏文經名
    Ḥdus-pa chen-poḥi mdo
    韓文經名
    대삼마야경
    UC編號
    "Volume 1044"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：10th month，1st year of Shun Hua (淳化)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 990).
    高麗藏相關經典
    (1) cf. K.647[*19], K.650 (44.15), K.651 (5.22).
    雕板訊息
    (2) Case 封 498; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol.1).
    其他目錄
    (4) Nj. 851; Ono.7:247c ; To. 34; O. 750.
    大明三藏聖教目録
    851
    佛書解說大辭典
    Ono.7:247c
    東北大學藏經目錄
    To. 34
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 750.
    北京版藏文大藏經
    Śer-phyin (tsi)275a-278b
    梵文資訊
    (5) Waldschmidt (1932); var. Mahāsamayasūtra.
    奈唐版藏文大藏經
    Mdo (A)558b-564b
    德格版藏文大藏經
    Śes-phyin (ka)259b-263a
    拉薩版藏文大藏經
    Śer-phyin sna-tshogs (ka)403b-409a
    卓尼版藏文大藏經
    Śer-phyin sna-tshogs (ka)289b-293b
    千字文首
    封
    千字文尾
    封
    千字文首數字
    498
    千字文尾數字
    498
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說大護明大陀羅尼經
引用網址


規範碼：CA0000596
CBETA 經號：T1048
藏別：大正藏
經名：佛說大護明大陀羅尼經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：2,484
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 984

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1993/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】鍾、【宋】路、【元】路、【明】忠、【縮】成八、【卍】十五．二、【Nj】794
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、(1)梵本
    備考
    • (1) Mahāmantrānusāriṇī 〔part 5 in Pañcarakṣa〕
  2. 梵文經名
    Mahā(rakṣā)mantrānusāriṇīsūtra
    韓文經名
    대호명대다라니경
    UC編號
    "Volume 1030"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：5th month，1st year of Yung Hsi (雍熙)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 984).
    雕板訊息
    (2) Case 鐘 483; carved A.D. 1244.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 83).
    其他目錄
    (4) Nj. 794; Ono. 7:242c.
    大明三藏聖教目録
    794
    佛書解說大辭典
    Ono. 7:242c.
    梵文資訊
    (5) Iwamoto (1937).
    千字文首
    鍾
    千字文尾
    鍾
    千字文首數字
    483
    千字文尾數字
    483
    雕刻年代
    carved A.D. 1244.


問題回報(Feedback)
大寒林聖難拏陀羅尼經
引用網址


規範碼：CA0000594
CBETA 經號：T1392
藏別：大正藏
經名：大寒林聖難拏陀羅尼經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：2,601
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 984

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1214/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】鍾、【宋】路、【元】路、【明】忠、【縮】成十二、【卍】十五．二、【Nj】800
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本、(1)梵本
    備考
    • (1)Mahāśītavatī〔Part 4 in.Pañcarakṣā-R.A.S.L.(Cow. & Egg.) 56, 77; Burnouf 32; CollegeF. William L. 23, 25; L.A.S.B. (R. Mitra) 50;Cambridge (Bendall) Add. 1164.1, Add. 1325,Add. 1460, Add. 1475, Add. 1644, Add. 1647,Add. 1656, Add. 1662, Add. 1688, Add. 1701;Tōkyō.Imp. Univ. No. 246, 276, 288, 289, 286,291, 334, 439, 445 (Ārya-mahā-śītavatī)〕
  2. 梵文經名
    Mahādaṇḍadhāraṇī(sūtra)
    藏文經名
    Be-con chen- po
    韓文經名
    대한림성난나다라니경
    UC編號
    "Volume 1030"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：5th month，1st year of Yung Hsi (雍熙)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 984).
    雕板訊息
    (2) Case 鐘 483; carved A.D. 1244.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 89).
    其他目錄
    (4) Nj. 800; Ono. 7:224c; To. 606, 958; O. 308, 583.
    大明三藏聖教目録
    800
    佛書解說大辭典
    Ono. 7:224c
    東北大學藏經目錄
    To. 606, 958
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O. 308, 583.
    北京版藏文大藏經
    Rgyud (ba)76a-78a(ya)58b-60b
    梵文資訊
    (5) var. Mahāśītavati(sūtra); Y. Iwamoto (1937).
    奈唐版藏文大藏經
    Rgyud (pa)413a-416b
    德格版藏文大藏經
    Rgyud-ḥbum (ba)37a-39aGzuṅs-ḥdus (wam)53a-55b
    拉薩版藏文大藏經
    Rgyud (na)441a-444b
    卓尼版藏文大藏經
    Rgyud (ba)88a-90b(ya)49b-50b
    千字文首
    鍾
    千字文尾
    鍾
    千字文首數字
    483
    千字文尾數字
    483
    雕刻年代
    carved A.D. 1244.


問題回報(Feedback)
佛說苾芻五法經
引用網址


規範碼：CA0000304
CBETA 經號：T1479
藏別：大正藏
經名：佛說苾芻五法經
部類：律部類(CBETA)、律部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：2,096
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 973
  2. ~ 988

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作品完成地點：
[高麗藏]：
  1. 鄜州 PL000000043737
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1641/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】經、【宋】封、【元】封、【明】則、【縮】寒十、【卍】十五．三、【Nj】823
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕 宋本、元本、明本、宮本
  2. 韓文經名
    필추오법경
    UC編號
    "Volume 1035"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：8th month，6th year of K'ai Pao (開寳)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D.973) in P'u-ching (蒲津)，Hai-chou (鄜州)，1 or 10th month，1st year of Tuan Kung (端拱)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
    雕板訊息
    (2) Case 經 488; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 105).
    其他目錄
    (4) Nj. 823; Ono. 9:155c.
    大明三藏聖教目録
    823
    佛書解說大辭典
    Ono. 9:155c.
    千字文首
    經
    千字文尾
    經
    千字文首數字
    488
    千字文尾數字
    488
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說苾芻迦尸迦十法經
引用網址


規範碼：CA0000303
CBETA 經號：T1480
藏別：大正藏
經名：佛說苾芻迦尸迦十法經
部類：律部類(CBETA)、律部(大正藏)
卷數：1
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：1,147
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. ~ 973
  2. ~ 988

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作品完成地點：
[高麗藏]：
  1. 鄜州 PL000000043737
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1636/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】經、【宋】封、【元】封、【明】則、【縮】寒十、【卍】十五．三、【Nj】824
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕 宋本、元本、明本、宮本
  2. 韓文經名
    필추가시가십법경
    UC編號
    "Volume 1035"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：8th month，6th year of K'ai Pao (開寳)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D.973) in P'u-ching (蒲津)，Hai-chou (鄜州)，1 or 10th month，1st year of Tuan Kung (端拱)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 988).
    雕板訊息
    (2) Case 經 488; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 105).
    其他目錄
    (4) Nj. 824; Ono. 9:155b.
    大明三藏聖教目録
    824
    佛書解說大辭典
    Ono. 9:155b.
    千字文首
    經
    千字文尾
    經
    千字文首數字
    488
    千字文尾數字
    488
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)
佛說寶藏神大明曼拏羅儀軌經
引用網址


規範碼：CA0000274
CBETA 經號：T1283
藏別：大正藏
經名：佛說寶藏神大明曼拏羅儀軌經
部類：密教部類(CBETA)、密教部(大正藏)
卷數：2
CBETA 收錄狀態：有全文
字數：7,137
閱讀全文：CBETAOnline 閱讀
作譯者：
  1. 法天  A000690 (translator)
作品完成時間：
[大正藏]：
  1. 0973 ~ (宋（開寶六 A.D. 973-）)

[高麗藏]：
  1. 986 ~ 987

[CBETA]：
  1. 973 ~ (宋)
作譯者歸屬研究資訊 (CBC@)：
  1. https://dazangthings.nz/cbc/text/1036/
其他參考資料：
  1. 其他版本藏經資訊
    【麗】相、【宋】家、【元】家、【明】止、【縮】成十二、【卍】十六．八、【Nj】1046
    底本與校對本
    〔原〕麗本　〔校〕宋本、元本、明本
  2. 梵文經名
    Jambhalajalendrayathālabdhakalpa(sūtra)
    藏文經名
    Gnod-gnas dbaṅ-po ci-ltar ḥbyuṅ-baḥi rtog-pa
    韓文經名
    보장신대명만나라의궤경
    UC編號
    "Volume 1039"
    翻譯概況
    Translation by Fa-t'ien：between the 3rd and 4th years of Yung Hsi (雍熙)，Northern Sung dynasty (北宋) (A.D. 986-987).
    雕板訊息
    (2) Case 相 492; carved A.D. 1245.
    韓文文獻參考
    (3) HDJK. (vol. 86).
    其他目錄
    (4) Nj. 1046; Ono. 10:150c; To. 770; O.426.
    大明三藏聖教目録
    1046
    佛書解說大辭典
    Ono. 10:150c
    東北大學藏經目錄
    To. 770
    西藏大藏經甘殊爾勘同目錄
    O.426.
    北京版藏文大藏經
    Rgyud (tsha)162a-174b
    奈唐版藏文大藏經
    Rgyud (ma)523a-546
    德格版藏文大藏經
    Rgyud-ḥbum (wa)90a-104a
    拉薩版藏文大藏經
    Rgyud (tsa)16b-39a
    卓尼版藏文大藏經
    Rgyud (tsha)180b-197a
    千字文首
    相
    千字文尾
    相
    千字文首數字
    492
    千字文尾數字
    492
    雕刻年代
    carved A.D. 1245.


問題回報(Feedback)