鎮澄(zhèn chéng)

別名 Alternative Names：
[正體中文] 空印澄(kōng yìn chéng),月川(yuè chuān),空印鎮澄(kōng yìn zhèn chéng),月川澄(yuè chuān chéng),空印(kōng yìn)

規範碼 ID No ：A001889
舊編碼：B2104
分類 Category：義解
生年 Birth：+1547-01-01 ~ +1547-12-31
卒年 Death：+1617-07-16
朝代 Dynasty：明;
生卒年查詢字串 Birth-Death date Quote：卒於：明, 神宗, 萬曆, 四十五年, 六月, 十四日，71歲
生年出處 Birthdate Reference：依記錄推算。
卒年出處 Deathdate Reference：萬曆丁巳六月十四日示寂，世壽七十有一（《憨山老人夢遊集》卷27〈勅賜清涼山竹林寺空印澄法師塔銘〉）
籍貫 From：宛平(PL000000000324)
性別 Gender：男
是否為僧人：是
是否為歷史人物 Historical Person：是
註解(精簡) Notes(simple)：明僧。宛平李氏，幼投廣應寺引公出家。時一江灃、西峯深、守庵中諸師，弘教于大都，師遊諸講肆，參窮性相宗旨，融貫《華嚴》；復從小山、笑巖究西來密意。萬曆十年（1582），居紫霞蘭若，壁觀三年，大有開悟。曾同憨山德清、妙峰建無遮法會，後圓廣請修《清涼志》。著有《楞嚴正觀》、《金剛正眼》、《般若照眞論》等。（g081p0163；佛光：6632；X77n1524_p0399b22；疑年錄：376；佛名：1093）
註解(完整) Notes(full)：
字月川，別號空印，金臺宛平李氏子。幼聰慧弗羣，十五禮西山廣應寺引公為師，得度為沙彌，登壇受具。時一江澧、西峰深、守庵中諸大法師，弘教於大都。師親依輪下，參窮性相宗旨，靡不該練，尤醉心華嚴圓頓法門，如是者十餘年。復從小山、笑巖二老，究西來密意，殊有會焉，自是聲光動遠近，後學仰而歸之。妙峰舉無遮會于五臺，師首其眾。罷會，居紫霞蘭若，面迫冷壁者三年，適塔院主人，請修《清凉傳》，隨以法席，延致四方，學士大集，至室無所容。尋與友人雪峰，創獅子窟，建萬佛琉璃塔，遂成一大叢林，日遶數千指，演大華嚴，寒巖氷雪中，儼然金剛窟對談也。時兩宮興福，尤注意臺山，聞師雅重之，特賜《龍藏》，尋延師入京，館于千佛慈因二寺，講大乘諸經。賜賚隆厚，奉旨馳驛還山，開古竹林居之，有終焉意。復修古南臺、南臺竹林。萬曆四十五年六月十四日示寂，世壽七十有一，僧臈五十有奇。著述有《楞嚴正觀》《金剛正眼》《般若照真論》《因明起信攝論》《永嘉集》諸解，皆盛行于世。（《補續高僧傳》卷5；《憨山老人夢遊集》卷27〈勅賜清涼山竹林寺空印澄法師塔銘〉）
作譯資料 ：

1. 物不遷正量論(X0879)

師徒關係 ：  
[老師]

1. 宗書   《新續高僧傳》卷7：「復從小山、芺巖究西來密意，妙契心印。」 http://cbetaonline.dila.edu.tw/B27n0151_p0087b09
2. 德寶   《新續高僧傳》卷7：「復從小山、芺巖究西來密意，妙契心印。」 http://cbetaonline.dila.edu.tw/B27n0151_p0087b09

[弟子]

1. 惟安   《新續高僧傳》卷54：「上臺山謁空印，呈偈請益。一聞提驚，便破桶底。」 http://cbetaonline.dila.edu.tw/B27n0151_p0396b12
2. 性潔   《新續高僧傳》卷62：「空印喜其年少氣勁，許之入堂。」 http://cbetaonline.dila.edu.tw/B27n0151_p0452b14
3. 觀衡   《紫竹林顓愚衡和尚語錄》卷20：「參空印大師受具其字顓愚」 http://cbetaonline.dila.edu.tw/J28nB219_p0773c17

著述、史傳、研究論文 Works：
[史傳]

1. 《憨山老人夢遊集》卷27〈勅賜清涼山竹林寺空印澄法師塔銘〉
2. 《楞嚴經指掌疏懸示》卷1
3. 《補續高僧傳》卷5
4. 《釋鑑稽古略續集》卷3

[著述]

1. 《清涼志》十卷
2. 《物不遷正量論》二卷（《卍續藏》X54）
3. 《禪宗永嘉集註解》（明萬曆二十年（1592）刊本，普林斯頓大學東亞圖書館）
4. 《楞嚴經正觀疏》（并月川別眼）十卷 (遺失)
5. 《般若照真論》〔出自《補續高僧傳》卷5〕 (遺失)
6. 《金剛正眼》〔出自《補續高僧傳》卷5〕 (遺失)
7. 《金鈴辯惑》一卷〔蔡運辰《二十五種藏經目錄對照考釋》，卷中：1759〕 (遺失)

[研究論文]

1. 劉樂恒 2010〈《物不遷正量論》辨析〉，《漢學研究》28.1，頁191-223。
2. 張春波 1987〈鎮澄與《物不遷論》〉，《五台山研究》。
3. 方立天 1998 〈鎮澄對僧肇〈物不遷論〉的批評〉，《哲學研究》11。
4. 楷鋒 1987〈從鎮澄的詩看鎮澄其人〉，《五台山研究》。
5. 江燦騰 1991 〈明末〈物不遷論〉 的諍辯──異議者鎮澄的佛學思想分析〉，《國際佛學研究》，頁85-118。
6. 江燦騰 1991 〈晚明〈物不遷論〉 的諍辯研究──諸家的意見與空印鎮澄的答辯〉，《東方宗教研究》2，頁183-226。
7. 董濟民 1992〈鎮澄法師及其兩本書〉，《五台山研究》。
8. 邱敏捷 2002〈明末「物不遷論」之論辯〉，《南師學報》36，頁69-95。

駐錫地(字串) Active at：五臺山獅子窟；清涼山竹林寺
SameAs：

• Wikidata：
  1. https://www.wikidata.org/wiki/Q45691574
• CBDB：
  1. https://cbdb.fas.harvard.edu/cbdbapi/person.php?id=0133450

Occurs in：

• CBETA X16n0307_p0010a22 楞嚴經指掌疏懸示
• CBETA B27n0151_p0087b04 新續高僧傳
• CBETA T49n2038_p0952b17 釋鑑稽古略續集
• CBETA X54n0879_p0913a08 物不遷正量論
• CBETA X73n1456_p0657c07 憨山老人夢遊集（塔銘）
• CBETA X77n1524_p0399b22 補續高僧傳: 月川傳 { 月川 }
• CBETA X77n1524_p0399b23 補續高僧傳: 月川傳 { 鎮澄 }
• g081p0004(清涼山志) { 鎮澄 }
• g081p0067(清涼山志) { 釋鎮澄 }
• g081p0095(清涼山志) { 鎮澄法師 }
• g081p0324(清涼山志) { 月川 }
• g008p0531(重修普陀山志) { 釋鎮澄 }
• g081p0289(清涼山志) { 空印澄 }
• g081p0163(清涼山志) { 空印 }

問題回報(Feedback)